8. Philharmonisches Konzert 12/13
» Der Film „Richard Wagner“
Stummfilm und Live-Orchester: „Richard Wagner“
Regie: Carl Froelich, William Wauer (D, 1913)
Musik: Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Gioacchino Rossini, arr. von Giuseppe Becce, rekonstruiert von Bernd Schultheis (2013)
Darsteller: Giuseppe Becce, Olga Engl, Miriam Horwitz u.a.
Der Film „Richard Wagner“ stammt aus der Frühzeit des Kinos und zeigte zum 100. Geburtstag des Komponisten zum ersten Mal ein umfassendes Porträt des Jubilars. Der an vielen Originalschauplätzen gedrehte Film gilt dank seiner aufwändigen Ausstattung als ein historisches Dokument von außerordentlichem Wert. Zur Feier des 200. Geburtstages von Richard Wagner wird nun das Filmwerk in einer rekonstruierten viragierten Fassung wieder zugänglich gemacht.
Aus urheberrechtlichen Gründen konnte der Film damals nicht mit Wagners Originalkompositionen unterlegt werden. Giuseppe Becce, der aufgrund seiner äußerlichen Ähnlichkeit mit dem Titelhelden als Schauspieler für den Film verpflichtet worden war, schlug vor, eine Musik zu komponieren, die eine eindeutige Verbindung zum Werk Wagners herstellt. In seiner Musik zu „Richard Wagner“ verwendet Becce Musiken von Großmeistern des 18. und 19. Jahrhunderts, die er jedoch nicht nur atmosphärisch einsetzt; er entwickelt vielmehr eine filmische Musikdramaturgie, indem er die Musik schneidet oder auch verzerrt, mit musikalischen Symbolen nahezu leitmotivisch arbeitet und auf diese Weise auch Szenen miteinander verknüpft.
In Zusammenarbeit mit der Europäischen FilmPhilharmonie und ZDF/Arte
Regie: Carl Froelich, William Wauer (D, 1913)
Musik: Joseph Haydn, Wolfgang Amadeus Mozart, Ludwig van Beethoven, Gioacchino Rossini, arr. von Giuseppe Becce, rekonstruiert von Bernd Schultheis (2013)
Darsteller: Giuseppe Becce, Olga Engl, Miriam Horwitz u.a.
Der Film „Richard Wagner“ stammt aus der Frühzeit des Kinos und zeigte zum 100. Geburtstag des Komponisten zum ersten Mal ein umfassendes Porträt des Jubilars. Der an vielen Originalschauplätzen gedrehte Film gilt dank seiner aufwändigen Ausstattung als ein historisches Dokument von außerordentlichem Wert. Zur Feier des 200. Geburtstages von Richard Wagner wird nun das Filmwerk in einer rekonstruierten viragierten Fassung wieder zugänglich gemacht.
Aus urheberrechtlichen Gründen konnte der Film damals nicht mit Wagners Originalkompositionen unterlegt werden. Giuseppe Becce, der aufgrund seiner äußerlichen Ähnlichkeit mit dem Titelhelden als Schauspieler für den Film verpflichtet worden war, schlug vor, eine Musik zu komponieren, die eine eindeutige Verbindung zum Werk Wagners herstellt. In seiner Musik zu „Richard Wagner“ verwendet Becce Musiken von Großmeistern des 18. und 19. Jahrhunderts, die er jedoch nicht nur atmosphärisch einsetzt; er entwickelt vielmehr eine filmische Musikdramaturgie, indem er die Musik schneidet oder auch verzerrt, mit musikalischen Symbolen nahezu leitmotivisch arbeitet und auf diese Weise auch Szenen miteinander verknüpft.
In Zusammenarbeit mit der Europäischen FilmPhilharmonie und ZDF/Arte